אתם יכולים ליהנות מערב נעים בחצר – עם ספר ביד, וכוס חמה בידיכם. אך אז, הקור מתחיל לחדור לחלל, תחילה לאט, ואחר כך בבת אחת, והופך את המקום הנעים שלכם...

חורף הופך משרד לשני אזורי אקלים שונים. ההיקף מרגיש כמו מקרר פתוח, בעוד שהאזור סביב הטרמוסטט הופך סגור ומחניק. אנשים מתלבשים בשכבות, זרימת האוויר...